// Получение экземпляра менеджера схем объектов.
EntitySchemaManager esqManager = UserConnection.EntitySchemaManager;

// Создание экземпляра EntitySchemaQuery с корневой схемой "Contact".
var esqSubQuery = new EntitySchemaQuery(esqManager, "Contact");
esqSubQuery.AddColumn("Id");
esqSubQuery.AddColumn("Name");

// Создание нового запроса с корневой схемой "Account".
var esqResult = new EntitySchemaQuery(esqManager, "Account");
esqResult.AddColumn("Name");
// Добавление в качестве колонки запроса подзапрос esqSubQuery.
esqResult.AddColumn(esqSubQuery);

// Получение текста результирующего запроса созданного экземпляра EntitySchemaQuery.
string esqSqlText = esqResult.GetSelectQuery(UserConnection).GetSqlText();

// Текст результирующего sql-запроса:

// MS SQL:
// SELECT
//            [Account].[Name] [Name],
//            (
//            SELECT
//                    [Contact].[Name] [Name]
//            FROM
//                    [dbo].[Contact] [Contact]) [SubContact]
// FROM
//            [dbo].[Account] [Account]

// Oracle:
// SELECT
//            "Account"."Name" "Name",
//            (
//            SELECT
//                    "Contact"."Name" "Name"
//            FROM
//                    "Contact" "Contact") "SubContact"
// FROM
//            "Account" "Account"