EntitySchemaManager esqManager = UserConnection.EntitySchemaManager;

// Создание экземпляра EntitySchemaQuery и добавление колонок в запрос.
var esqResult = new EntitySchemaQuery(esqManager, "City");
esqResult.AddColumn("Id");
esqResult.AddColumn("Name");

// Создание экземпляра функции IsNull для колонок "ModifiedOn" и "CreatedOn".
var esqFunction = esqResult.CreateIsNullFunction("ModifiedOn", "CreatedOn");

// Создание фильтра, который проверяет на равенство значение колонки "ModifiedOn" и результат созданной 
// функции.
var filter = esqResult.CreateFilter(FilterComparisonType.Equal, "ModifiedOn", esqFunction);

// Добавление созданного фильтра в коллекцию фильтров текущего запроса.
esqResult.Filters.Add(filter);

// Получение текста результирующего sql-запроса.
string esqSqlText = esqResult.GetSelectQuery(UserConnection).GetSqlText();

// Текст результирующего sql-запроса.

// MS SQL:
// SELECT
//          [City].[Id] [Id],
//          [City].[Name] [Name]
// FROM
//          [dbo].[City] [City]
// WHERE
//          [City].[ModifiedOn] = ISNULL([City].[ModifiedOn], [City].[CreatedOn])

// Oracle:
// SELECT
//          "City"."Id" "Id",
//          "City"."Name" "Name"
// FROM
//          "City" "City"
// WHERE
//          "City"."ModifiedOn" = NVL("City"."ModifiedOn", "City"."CreatedOn")